杜牧 《山行》,"停车坐爱枫林晚" 中的 "坐" 为何被教科书解释成 "因为" ?
的有关信息介绍如下:
坐爱,就是坐着的时候,喜爱的意思。教科书可能是参考了某些诗话的说法,其实是画蛇添足。
其实解释起来也很简单,因为杜牧(803-852)同时代的人也写了”坐爱“。而且由于律诗要对仗,这些句子的上下句往往是行、卧这些字面,而没有因为”坐“是”因为“这样的虚词,而用虚词对仗。
比如:
欧阳詹 (757-802)《灵岩述旧》
坐爱云林泉石好,行寻煖谷野桥连
白居易 (772-846)《玩松竹二首其二》
坐爱前檐前,卧爱北窗北
元稹(779-831)《月三十韵》
坐爱规将合,行看望已几



