Simone请问以下闽南语怎么翻译成普通话？
的有关信息介绍如下：
命運風雨的路線 抹凍相招你來作伴
【命运风雨的路线 不能邀请你来作伴】
想到阮會傷心 你無講阮也知
【想到我会伤心 你不讲我也知道】
全望有一天你了解 阮要流浪來走天涯
【希望有一天你能了解 我要流浪去走天涯】
阮不干你 病相思 攏不敢哮出來
【我不忍心你患相思 都不敢哭出来】
阮是賭氣魄的男性充滿滿腹的熱情 甲堅心
【我是赌气魄的男性 充满满腹的热情和决心】
咱是賭氣魄的男性 可堪命運 來甲咱拖磨
那沒你作伴也會孤單
【我们是赌气魄的男性 不堪命运来把我们拖累 那没有你的作伴也会孤单】
阮來爬山又過嶺 路途遙遠阮不怕
【我来爬山又过岭 路途遥远我不怕】
只怕你病相思 攏不敢哮出聲
【只怕你患相思 都不敢哭出声】
不通怨嘆阮心肝硬 只是男性的夢在天涯
【不要怨恨（埋怨）我的心肠狠 只是男性的梦在天涯】
你不通病相思 攏不敢哮出聲
【你不要患相思 都不敢哭出声】
