日语声调应该如何掌握?
的有关信息介绍如下:
一、日语音调有明确的法则,举个例子:
日本有总结性出版物诸如《NHK日本語発音アクセント辞典》、《三省堂新明解日本語アクセント辞典》等,个人推荐后者,普通词典也一定要买标有声调的。关于日语声调,国内高校和语言学校对这方面根本不够重视,很多学习者对声调一头雾水,要么信了“熟能生巧”,要么找网上的一些隔靴搔痒的办法乱读乱记…然后各位就会想:「恩对啊感觉学久了自己说得还蛮标准的样子,一个声调有必要搞得那么复杂嘛」「就算是日本人也不一定能说得百分百标准啊」「就当做是自己带了一点方言口音也不错…」
声调法则表现在,即使一个刚出炉的新造语丢给一群东京人读,他们也会不约而同地读得一样。日语的声调关系到你的口语地道程度,而它本身在很多情况下就有区分词义、区分文节、锁定具体词汇所指的作用。很多人记单词没效率,口语不好,听力不好,其实跟声调不过关有关系
其次,日本人的确也不一定说得百分百标准,个人习惯迥异,这导致很多词和词类的声调正在发生缓慢变迁,这种变化趋势在声调词典中有记录,但也不是随意而为,方言更是如此,别给自己找安慰。
简单选一些说说
二、拍、声调型、三个原则
日语的アクセント(accent),不像汉语普通话的四声有固定调值,而是不同音拍(音节)的假名之间高和低的对应,总共可以分以下几种声调型:
其他的好说,平板型和尾高型很多人分不清楚,主要是后接助词等的时候不一样:
日语(共通语)的アクセント有三个原则:
以下是分词性词类的具体法则,只选了一部分,特例很多很多!这些特例的详情只在声调词典中有收录,因此下述仅供参考
三、名词声调法则
(一)和语单纯名词(单个训读词)
总体来说,古来已有的和语没有特殊规律,按拍数可分一拍语、二拍语、三拍语
新造的和语单纯名词倾向是:一、二拍语为头高,三、四排语多平板
(二)来自动词的转成名词
1.原动词平板则名词平板,原动词起伏则名词尾高(诀:平平伏尾)
*「思い」由于二重母音(双元音)的存在,此情况要将高音向前推一拍,所以从尾高变成了中高;类似的还有匂い(にお↓い)、考え(かんが↓え)
2.来自「動+動」结构复合型动词的转成名词:一律平板
3.动词的转成名词前面加「お」:一律平板
*这一点在后面的「お」接头词法则中也会详细讲述
(三)来自形容词的转成名词
原形容词平板则名词尾高,原形容词起伏则名词头高(平尾伏头)
以形容词语干转成而来的二拍语:头高
(四)<名词+和语>式的和语名词(前后部均≤两拍)
一般来说,声调取决于前部
1.○+●:前部平板则全词平板,前部头高则全词头高(即服从前部音核)
2.○○+●:前部平板则全词平板,前部起伏则全词头高或中高(平平伏伏)
3.○+●●:前部平板则全词平板,前部头高时,全词头高,或服从后部音核
*「小(こ)」接头的词:平板或头高
*「手(て)」接头的词:多头高
4.○○+●●:分情况讨论:
(1)前部平板型
+●●或+●●↓:平板
+●↓●:平板或○○●↓●
(2)前部头高型
+●●或+●●↓:○○↓●●或平板
+●↓●:○○●↓●或平板
(3)前部尾高型
+●●或+●●↓:○○↓●●或平板
*复合度较高的此类词有平板化倾向
(五)<动词・形容词+和语>式的和语名词(前后部均≤两拍)
1.名+动:
(1)三拍语:前部名词平板则全词平板,前部名词起伏则全词尾高(平平伏尾)
(2)四拍语:较复杂,分情况讨论
①前部名词平板时
全词平板:顔出し 顔向け 釜茹で 人聞き 水入り 道行 虫干 嫁入り…
全词尾高:金入れ 酒飲み 水入れ 嫁取り…
②前部名词尾高时
全词尾高:芋掘り 草刈り 年寄 花摘み 耳搔き 物差…
全词○○↓●●:腹巻 脇縫 山伏…
③前部名词头高时全词○○↓●●:雨降り 船乗り 稲刈り 渦巻 種蒔き 窓拭き…
2.动+名:前部原动词平板则全词平板,前部原动词起伏则全词○○↓●及○○↓●●(平平伏伏)
类推:乗り物、飲み物、建物…
3.名+形:全词平板
4.形+名:前部原形容词平板则全词平板,前部原形容词起伏则全词○○↓●或平板(平平伏伏/平)
5.动+动、形+形、形+动:原则上为平板
(六)后部为和语名词的和语结合名词(前后部之一>两拍)
一般来说,声调取决于后部
1.后部≤两拍者
一般型:○○○↓●●
特殊型:
后部为「芋、色、形/型(かた)、髪、側、切れ、際(ぎわ)、種(ぐさ)、組、腰、先、縞、玉、面(づら)、寺、沼、腹、節(ふし)、縁(べり)、山、村、小屋、部屋」:一律平板
后部为「汗、雨、糸、傘、粕(かす)、黍(きび)、雲、声、頃、空、汁、鶴、杖、凧(たこ)、船、前、窓、麦、婿」:○○○●↓●
后部为「物、者」:○○○●●↓或○○○●↓●
2.后部≥三拍者:○○○●↓●●
(七)后部为动词・形容词的和语结合名词(前后部之一>两拍)
1.后部为动词
(1)后部≤两拍者
一般型:平板
特殊型:<宾语+以前部为宾语的他动词>式的此类词:读○○○↓●●
(2)后部≥三拍者:○○○●↓●●
2.动+动:平板
3.后部形容词语干:平板
(八)汉语单纯名词(单个音读汉字)
一拍语
68%是头高,其余是平板
二拍语
77%是头高,古旧词多平板,有韵尾汉字多尾高和平板
(九)<一字+一字(一拍)>式的汉语名词
1.前部一拍
绝大多数为头高,新造语一般均属此类
部分古旧词:平板或尾高
2.前部两拍
名词性强的多头高
动词性强的多平板
后部为「化、科、家、画、語、書、話」:平板
后部为「義、議、所」:尾高
前部为「各、貴、諸、同、本、明(みょう)、両」:多头高
部分古旧词:中高或尾高
部分本为头高型的词,因第一拍无声化而滑向中高
*前部为起伏式和语:○○↓●
(十)<一字+一字(两拍)>式的汉语名词
一般型
1.前部一拍
名词性强的多头高
动词性强的多平板
部分古旧词:中高或尾高
部分本为头高型的词,因第一拍无声化而滑向中高
2.前部两拍
绝大部分是平板,新造的该类四拍语也均为平板,近年甚至其他类型四拍语也都在向平板演变。此类词也是日语汉字词中最多的一类
古旧词和前后部复合程度较低的词多头高
古旧词中有些是尾高
部分词第一个字带韵尾(特别是く),以及前部是和语:○○↓●●
特殊型
后部为「級、順、症、状、場、性、体、談、段、党、等、堂、板、判、版、盤、病、役、連」:除个别例外,一律平板
后部为「王、后、数(すう)、皇、風、料」:○○●↓●
前部为「以、各、貴、旧、現、故、今、諸、新、先、前、全、当、同、某、本、明、両」:多头高
表官位的词多头高
(十一)叠词
1.一拍语的叠词:头高
2.二拍语的叠词
和语:○○↓●●或平板
汉语:除个别例外,一律平板
三拍以上语的叠词遵循复合名词法则
(十二)三字及以上汉语结合名词
一般来说,声调取决于后部。绝大多数为中高
但也有特殊型,例如:
后部为「科、家、課、画、語、座、派、場、性、線、中(ちゅう・じゅう)、弁、別、用、艦、鏡、教、経、犬(けん)、産、上、状、生(植)、制、製、船、銭、隊、鳥、帳、調、朝、亭、邸、展、刀、党、島、灯、糖、湯、堂、判、版、盤、表、標、病、偏、本、役、流、連」:一律平板
后部为「所、書」时为平板或尾高;后部为「寺(じ)」时为头高或尾高
后部为「山、院」:服从前部的音核
(十三)外来语名词
1.外来语单纯名词:总的来说,受源语言声调影响很大,但也有规则
(1)二、三拍语:头高,但有源语言影响
(2)四拍语:半数以上是头高,其余是中高和平板
(3)五拍以上语:○○…○↓○○
*日常常用语有平板化倾向
2.外来语复合名词:三种情况
(1)外来语+外来语:○○○●↓●●
(2)日语+外来语:平板或○○○●↓●●
(3)纯字母:平板,末尾是长音时倒数第二拍后下降
(十四)并列结构名词
1.和语
(1)名+名
①前部平板则全词平板,复合度高的词为○○↓●●
②前部起伏则服从前部的音核
(2)动+动
前部平板则全词为○○↓●●,前部起伏则全词头高或为○○↓●●
(3)形+形:服从前部的音核或○○↓●●:よ↓しあし・よし↓あし(良し悪し)…
(4)形(语干)+形(语干):一律头高:あ↓かしろ(赤白)、た↓かひく(高低)…
2.汉语
二、三拍语一律头高,四拍语为头高或平板
和语和汉语的并列结构名词遵循1.的法则:てきみかた(敵味方)、あ↓さばん(朝晩)…
3.外来语
遵循复合名词法则,多中高:プラスマ↓イナス、ごースト↓ップ…
(十五)接合名词
一般来说,前部平板则服从后部的音核,前部起伏则服从前部的音核
1.前部为动词
2.前部为形容词
3.前部为助动词
4.前部为连体词
5.由助词连接的词
6.复合度高的频用词有中高型倾向
(1)由「の」连接的词:○○の↓●●
(2)由「が」连接的词:○○が↓●●
(十六)地名(以东京语为准)
1.日本地名
(1)单纯、愈合语地名
①简单地名
一、二拍语绝大多数头高,少数平板
三拍语:平板或头高,尤其是府县名几乎都是头高
四拍语多○○↓●●型,其余为平板(极少数例外)
*东京人常用的东京及其附近地名多平板型:
②旧国名
二、三拍语:目前都倾向于读头高;旧读尾高的,也在向头高演变
四拍语多○○↓●●型
但,「越中、備中、陸中、琉球」为○○↓●●型;「大隅、上野」为头高
(2)复合地名
遵循复合名词法则,多中高
2.外国地名
外国的汉字式地名(包括中国的)原则读头高
西洋式地名遵循外来语名词法则
关于姓名,篇幅巨大,一般来说由享有该名字的本人定夺;不知道的情况下,根据法则来。
(十七)姓
1.简单姓
(1)二拍语
平板:后部为田、野、賀、我
头高:后部为井、木
(2)三拍语
多平板:后部为井、木、田(だ)、沢、島
多头高:后部为田(た)、野、上(かみ・がみ)、川、口、崎、山
(3)四拍语
多平板:后部为上(かみ)、川(がわ)、沢、島、本、山
多○○↓●●:后部为内、川(かわ)、口、崎、下、永、橋、原、森
前部为汉语的四拍语姓,分头高型和尾高型两种
头高:安藤、遠藤、本藤、東郷、本郷、西条、中条、東条、藤堂…
尾高:斎藤、内藤、北条…
2.复合姓
遵循复合名词法则,多中高
3.转成词类姓
二、三拍语:多头高
姓之后加上「の」的形式,例如「紀ノ、千ノ、平ノ、源ノ」,服从「の」的前部的音核
外来语姓遵循外来语名词法则;但中国和韩国的姓氏读头高
(十八)名(单纯、转成语)
1.一、二拍语:一律头高
2.三拍以上语
(1)名词转成而来:遵循原名词声调
(2)动词转成而来:一律平板
(3)形容词、形容动词转成而来:一律头高
外国人名遵循外来语名词法则,二、三拍语多头高,四拍以上语为头高或中高
(十九)名(愈合语)
1.和语
(1)三拍语:多头高,假名书写的名出现了读平板的倾向
(2)四拍语:多○○↓●●;旧读平板的名,其中一些也在向○○↓●●演变
(3)三拍以上语:遵循复合名词法则,多中高
2.汉语
(1)二、三拍语:二拍语一律头高;三拍语多头高,旧读平板的,现在也在向头高演变
(2)四拍语:长音、拨音、二重母音类为头高,其余为○○↓●●
(二十)名(后部为单纯语)
1.平板:
…江、…枝、…恵;…代、…世;…夫、…男、…雄;…也、…弥、…哉;…平、…内
但,「…や」现在正演变为头高,如な↓おや(直哉)、ま↓さや(正也)、た↓くや(拓哉);
「…平・内」的三拍语为头高,如ご↓へい(五平)、た↓へい(太平)、さ↓ない(佐内)…
2.平板・尾高・○○●↓●三类皆可:
…吉、…作、…六、…七、…八、…一、…市、…松
3.平板・○○●↓●两类皆可:
…三、…蔵、…造、…郎
但,「…郎」的三拍语为头高,如た↓ろう(太郎)、じ↓ろう(次郎)、し↓ろう(四郎・志朗)…
4.整体三拍则头高,整体三拍以上则○○↓●●:
…子、…香、…吾、…二、…次、…治、…太、…兵衛、…斎
5.○○↓●●:
…彦、…丸、…麿、…麻呂、…助、…介、…輔
但,「…丸、…麿、…麻呂」前部为一、二拍语时为平板,如きくまる(菊丸)、うたまろ(歌麿);
「…助、…介、…輔」前部一拍为平板,如たすけ(太助)、さすけ(佐助);前部汉语两拍语为头高,如だ↓いすけ(大輔)、きょ↓うすけ(京介);前部三拍以上为中高,如さぶろ↓うすけ(三郎助)
(二十一)名(后部为复合语)
1.「…●郎」:
(1)前部一拍语则平板,前部二拍语则○○↓●●●:
…太郎、…四郎、…九郎;…二郎、…次郎;…五郎;
但,「…太郎、…四郎、…九郎」前部为长音、拨音、二重母音类时为平板,如こうたろう(光太郎)、きんしろう(金四郎)、へいたろう(平太郎);
「…二郎、…次郎」前部为长音、拨音、二重母音类时为头高,如よ↓うじろう(洋二郎)、き↓んじろう(金次郎);
「…五郎」前部为长音、二重母音类时为头高,如そうごろう(宗五郎)、だ↓いごろう(大五郎);前部为拨音时为平板,如さんごろう(三五郎)
(2)后部为四拍语时,声调取决于后部
①平板:…十郎
②○○●↓●●●・○○●●↓●●两类皆可:
…一郎、…六郎、…七郎、…八郎、…吉郎
③○○●↓●●●・连浊时平板:…三郎
2.「…之…」
(1)○○之↓●●:…之丞
(2)前部一、二拍语则平板,前部二拍以上则多○○之↓●●:
…之介、…之助、…之輔
3.「…右衛門、…左衛門、…太夫」
前部一、二拍语则平板,前部二拍以上则○○●↓●●
但,前部为为长音、拨音、二重母音类时为头高,新倾向亦可读中高
(二十二)数词、助数词(量词)
要说声调最让人头疼的部分恐怕就是数字相关了……这部分看似毫无规律,其实是由于规律太繁琐灵活导致。涉及和语数词和助数词、汉语数词和助数词各自的声调、结合之后的声调。
1.单纯数词
所谓单纯数词就是指1到9(10偶尔被当做一个单字的名词看待,但放在数词中的发音规律和其他数词没有什么不同)此处也要分和语和汉语讨论
(1)和语
①造语成分(不能独立使用)除少数外基本为头高
以下一律头高
②单词(可单独用以表示个数)
(2)汉语:除了三是平板,其他都是尾高(注意百也在内)
注:外来语zero(零)读ゼ↓ロ;
「零、九(きゅう)、十、千、万、億、兆」等遵循名词法则,为头高
2.复合数词
十X:除13、15、17(じゅうなな)、19(じゅうく)外均为尾高
X十:除20、30、40(よんじゅう)、70(ななじゅう)、90(きゅうじゅう)外均为○○●↓●
百X:由ひゃく和后部单纯数词声调连读而来
X百:除300、400(よんひゃく)、700(ななひゃく)、900外均为尾高
X千、X万:一律○○●↓●
3.复杂的复合数词
(1)连读型,数字各部分之间的高音易于相接,直接连接至最后部的音核
(2)分读型,数字各部分之间的声调并不连续,分开各自保持原来声调
注:“万”结尾的长数词依然按万的特殊中高型读法,但也有新倾向(后面会说到)
一般来说,最普遍的数词+助数词声调型是在助数词之前下降为低音,但有很多特殊型(例如声调在助数词的第一拍后下降型的X千、X万、X畳、X回、X通、X貫、X点…尾高型的X尺、X角、X月、X着…平板型的X階、X級、X週、X円、X重、X勝、X戦、X層、X等、X敗、X倍…等等。而在这其中很多助数词在单独接在某个特定的数后面时,声调又发生了特殊的变化。还是要分和语助数词和汉语助数词讨论
(二十三)数词+和语助数词
1.和语造语成分数词+和语助数词(≤两拍)
手、人(り・たり)、色、切れ、組、言、筋、箱、差し、束、月、年・歳(とせ)、山、粒、棟…:○○↓●●
但「二」后接助数词为尾高,以及也有新倾向读○○↓●●
*由于和语数词的衰落,目前,3以及3以上的和语数词都在被替换成汉语数词
*「日(か)」接数词时读平板,但「五日、七日、九日」出现了尾高
*「半」接和语助数词时多读尾高
2.和语单词数词+和语助数词(≤两拍):同上,为○○↓●●
3.和语数词+和语助数词(≥三拍)
件(くだり)、番(つがい)、掴み、続き、所、柱、昔…
(1)数词一拍:○●↓●●
(2)数词二拍:○○↓●●●(新倾向为○○●↓●●)
但「二」后接助数词为尾高:ふたはしら↓(二柱) ふたむかし↓(二昔)…
4.汉语数词+和语助数词
(1)助数词<三拍:手、羽、組、割り…:○○↓●●:
(2)助数词≥三拍:按名词法则读中高
(二十四)数词+一字汉语助数词
1.汉语单纯数词+一字汉语助数词
为了讨论特殊情况,将数词分为三大类:
原则上,「千、万」属于B类,「四(よ)」属于C类,「七(なな)」「九(きゅう)」需要另论
(1)助数词第一类:○○↓●●(助数词无高音,绝大部分助数词以及新造的助数词属于此类)
位、区、個、時、分、秒、度、厘、部、里、把、億、斤、号、歳(才)、章、課、両(輌)…
特1.其中「曲、冊、隻、足、発、疋・匹…」(含韵尾汉字)在数词促音化、 「六」的情况下:尾高
特2.其中「軒、艘、台、代、丁、町、杯、票、俵、本、枚、名、面、問」接C类数词:平板
特3.其中「人」接B、C类数词:○●↓●
(2)助数词第二类:○○●↓●
千、万、畳…
特1.其中「回、巻、貫、銭、通(つう)、点」接↓七(なな)、九(きゅう)时声调如下
特2.其中「合(酒)、寸、十、両(金)」接三、四(よん)、七(なな)、九(きゅう)声调如下
(3)助数词第三类:○○●●↓
着(到着の順序)…
特1.其中「日(にち)」接C类数词:头高
特2.其中「尺、角」接三、四(よん)、七(なな)、九(きゅう)声调如下
(4)助数词第四类:平板
階、級、校(校正)、週、周、重、勝、戦、層、等、敗、倍、分(等分)、連(聯)…
特1.其中「円」接C类数词以及二(ふた)、七(なな)、九(きゅう)时声调如下
(5)助数词第五类:月(がつ)、着(衣服)
接A类数词为尾高,接B、C类数词为头高
其中「着(衣服)」接四(よん)、七(なな)、九(きゅう)时声调如下
(6)助数词第六类:升、段、番、年
接A类数词为○○↓●●,接B、C类数词为平板
但在遇到长音、促音、拨音时为头高
二(ふた)、七(なな)应属A类:なな↓ねん(七年) ふた↓ばん(二番)…
2.和语单纯数词+一字汉语助数词
除接「二(ふた)」为尾高之外,其他为○○↓●●
晩、鉢、幕、役、椀
3.汉语复合数词+一字汉语助数词
(1)十X
一般型(即助数词第一类,但要注意从这里开始,一些原本其他声调型的助数词进来了)
接A、B类数词为○○↓●●,接C类数词为头高,总之,助数词无高音
位、号、歲、冊、枚、回、合、人、尺、通(つう)、年…
特殊型
①○○●↓●:万、畳…(助数词第二类)
②尾高:着(到着の順序)…(助数词第三类)
③平板:階、級、校(校正)、週、敗、倍…(助数词第四类)
也有将「階」以助数词第一类的方式读出声调的
④「日(にち)」的特殊情况:接A类数词为尾高,接B、C类数词为头高
(2)X十
一般型(即助数词第一类)
接A、C类数词为○○↓●●,接B类数词为头高,总之,助数词无高音
位、号、歲、冊、枚、回、合、人、尺、通(つう)、年…
特殊型
①○○●↓●:万…(助数词第二类)
此处之所以有这么多种读法,和上面「X十階」的情况类似,由于受到数词原声调的影响,加上加上助数词之后音拍数较多,所以产生了多种读法,说明十以上数字在加上助数词时的声调法则并不像单纯数词那么严格
②尾高:着(到着の順序)…(助数词第三类)(同样部分数词出现了不同读法,理同上述)
③平板:階、級、校(校正)、週、敗、倍…(助数词第四类)
④「日(にち)」的特殊情况:接A、C类数词为尾高或平板,接B类数词为头高
(3)X百
一般型(即助数词第一类)
接A、C类数词为○○↓●●,接B类数词为头高或○○↓●●,总之,助数词无高音
位、号、歲、冊、枚、回、合、人、尺、通(つう)、年…
特殊型
①万…(助数词第二类):接A、C类数词为○○●↓●,接B类数词为○○●↓●或头高
②平板:階、級、週、倍…(助数词第四类)
③「日(にち)」的特殊情况:接A、C类数词为尾高,接B类数词为头高
(4)X千、X万
原则上,X千或X万后接助数词时,一律读为平板
(5)更复杂的复合数词
原则上,能分断的部分分断来读即可,例如:
(二十五)数词+两字及以上汉语助数词
1.单纯数词+两字及以上汉语助数词:○○●↓●●
2.复合数词+两字及以上汉语助数词:能连读时为○○●↓●●,不能则分断来读
(二十六)数词+外来语助数词
1.接简单数词
(1)助数词≤两拍
①接单纯数词:○○↓●●
②接复合数词:法则同一字汉语助数词
(2)助数词三、四拍:○○●↓●●
(3)助数词≥五拍:以助数词的音核为音核
2.接复杂的复合数词:能连读则连读,不能连读则分断来读
(二十七)含接头词、接尾词的数词、助数词
1.接头词
一般而言分断来读,接头词单独发音,数词助数词单独发音
类推:去る十日、昨十二日、正八時、方十里、明五日…
注:接头词为幾、何、数…全词不应分断,而应该当做一个词连读:
(1)接数词时绝大多数为头高
(2)接一字汉语助数词时多头高
但是,階、級、週、倍…(助数词第四类)的场合一律平板
(3)「幾、何、数」+「十、百、千、万」+助数词:十、百时为中高,千、万时为平板
(4)两字及以上汉语助数词和外来语助数词遵循其接数词时的法则
2.接尾词
(1)和语接尾词
①接尾词≤两拍:遵循和语复合名词的法则
②接尾词三、四拍:○○●↓●●
(2)汉语接尾词:○○・○○●↓●●
(3)外来语接尾词:服从接尾词的音核:ごじゅうびょうフラ↓ット
注:付(づけ)、共(とも)、前(まえ)、分(ぶん)做接尾词时平板化
(二十八)数词叠词及其他
1.数词的叠词
和语:服从前部的音核,后部声调消去
汉语:○○↓●●,以前部最后一拍为音核,复杂的叠词也是如此
但遇到不可连读的头高数词时要分断来读
后部加上汉语一字助数词时常读平板
2.数词+助数词的叠词
连读型:一般来说,服从前部的音核
分读型:前后部的声调各自保留
3.中间插入助词/造语成分的复合词
助词的情况复合程度高,能连读则连读,不能则分断
造语成分的情况,服从复合型前部的音核,后部的数词孤立或声调消去
但熟语、使用频率高的词有遵循复合名词法则的倾向,读中高
「箇(か)」的情况以箇为音核
除名词之外,动词、形容词、副词、助词、助动词等等的声调变化规律就非常可循了,根据源动词/形容词的声调类型类推即可
四、动词声调法则
动词的声调,以「辞書形」(终止形,动词原形)的声调(也就是大家在词典上查到的动词声调)为基准,当发生活用、接续等变化时声调也发生变化,从规则上,动词分两大类:
平板型
起伏型
平板型动词以平板型动词的法则类推,起伏型动词以起伏型动词的法则类推
首先是平板型动词活用形的声调表
起伏型动词活用形的声调表
而至于文语动词活用形声调这种众说纷纭的东西也有参考
五、形容词声调法则
也很简单,跟动词一样,类推即可,分两大类:
平板型
起伏型
形容词活用形的声调表
文语形容词活用形的声调表(参考)
六、副词声调法则
(一)一般型
1.二拍语:绝大多数是头高,少数平板
2.三拍语:多头高,部分是平板(包括平板四拍语缩略而来的副词)
3.四拍语:平板型或○○↓●●
(二)转成型
名词转成而来的副词有平板化倾向
其他词类转成而来的副词保持原来声调或由各自的法则类推
七、助词声调法则
助词分三类:
①自身并无声调,接在体言和用言后时,服从体言或用言的声调,例如が
②自身有声调,但只有前面接体言或用言时才会体现出来,例如でも
③自身有声调,并且影响前面的体言或用言,使其服从于自己的声调,例如だけ
名词+助词的声调表(同时出现在多栏的助词表示有多种发音方式)
平板型动词+助词的声调表(同时出现在多栏的助词表示有多种发音方式)
起伏型动词+助词的声调表(同时出现在多栏的助词表示有多种发音方式)
形容词+助词的声调表(同时出现在多栏的助词表示有多种发音方式)
八、助动词声调法则
规则类似于副词
名词+助动词的声调表
动词+助动词的声调表1
动词+助动词的声调表2
动词+助动词的声调表3
形容词+助动词的声调表
助动词的声调表1
助动词的声调表2
九、接头词、接尾词声调法则
(一)程度接头词
1.诸如表示“纯粹的”“真的”“总觉得”之类含义的接头词,后接名词时,根据后部是属于和语还是汉语,分别遵循和语复合名词和汉语复合名词的法则;后接形容词时服从形容词的音核;后接动词时多中高
「相(あい)」接头的词为头高,也可分断来读
「素(す)、不(ふ・ぶ)」接头的三拍名词为头高
「真(ま)」接头的三拍名词为平板,三拍以上多○●↓●●;「真(まっ)」接头的三拍以上名词多○○●↓●●
2.感情色彩的接头词多头高,但此类词正在演变为中高
「準、純、超、反、非」接头的词既可以整体读头高,也可分断来读;复合度高的读中高
(二)敬语接头词「お、おん、み、ご、ぎょ」
1.「御(お)」接头的词
(1)名词
①一拍语:一律平板
②二拍语:
原名词平板则全词平板
原名词尾高时,全词多平板,也常为中高
原名词头高时,全词多中高,也常为平板
③三拍语:
原名词平板时,原则为○●↓●●;古旧词多平板
原名词尾高时,一律平板
原名词头高时,一律○●↓●●(极少数例外)
原名词中高时,多平板,少数服从原名词的音核
④≥四拍语:
原名词平板时,多平板,亦有○●↓●●●
原名词头高时,一律○●↓●●●
原名词中高时,服从原名词的音核(极少数例外)
(2)动词转成词:一律平板
如下一类表示特别的人事物的,为○●↓●●
表示时间、数量的,服从原名词的音核
(3)缩略词:一律○●↓●
(4)二拍女子名:一律○●↓●
(5)形容词:一律平板
2.「御(おん)」接头的词:一律头高,拍数多者可分断来读
3.「御(み)」接头的词:平板
4.「御(ご)」接头的词:服从原名词的音核
5.「御(ぎょ)」接头的词:一拍头高,两拍平板
(三)接尾词「さ、み、け・げ、め、く」
1.「さ」接尾的词:
(1)形容词:原词平板则平板,拍数多者或○○↓○●;原词起伏则头高,拍数多者为○○○↓●
(2)形容动词:原词平板则平板,原词起伏则○○○↓●
2.「み」接尾的词:前部平板则平板,前部起伏则尾高
3.「け・げ」接尾的词:前部平板则平板;前部起伏时,三拍尾高,四拍及以上为○○○↓●
4.「め」接尾的词:一律平板
(四)人名、一般名词的接尾词
1.用于人名的接尾词
(1)「様、さん、ちゃん、どん、や、君、貴」接尾的词:服从前部的音核
(2)「氏(し・うじ)」接尾的词:前部平板则○○○↓●,前部起伏则服从前部的音核
(3)「殿」接尾的词:法则同(1),但在前部平板时,亦读○○○●↓●
(4)「公」接尾的词:法则同(1),但亦读○○○↓●●,特别是约定俗成的人名
(5)表亲切的「公、坊」以及敬称「王」接尾的词:○○○●↓●
(6)「君(ぎみ)」接尾的词:○○○↓●●:よど↓ぎみ(淀君)、つるちよ↓ぎみ(鶴千代君)…
(7)「女」接尾的词:头高型:ち↓よじょ(千代女)、つ↓るじょ(鶴女)、し↓じょ(紫女)…
(8)「先生、博士、大臣、大将、大使、課長、部長、校長、船長、公爵、天皇、皇后、親王、法皇、明王、首相、僧上、僧都、上人」接尾的词:
前部平板则服从接尾词的音核,前部起伏则服从前部音的核;但新倾向是,一律服从接尾词的音核
(9)表家号、雅号的「屋・家・舎」接尾的词:○○○↓●●
2.表店名、商号的接尾词
(1)接在姓后面的「商店、商会、医院、洋服店、理髪店」等:法则同1.的(8)
(2)表店名、商号的「屋」接尾的词:前部两拍则○○↓●,前部三拍及以上则平板
3.用于一般名词的接尾词
(1)蔑称、爱称
①「こ、ま、っぽ」接尾的词:三拍则头高;四拍及以上时,前部平板或尾高则平板,前部中高或头高则服从前部音核
②「ころ」接尾的词:○○●↓●
③「かち、ちき、つく、ぽち、ちょ」接尾的词:四拍及以下多头高,五拍及以上多中高
④「坊」接尾的词:前部平板则平板,前部起伏则服从前部的音核
⑤表蔑称的「屋」接尾的词:法则同2.的(2)
(2)敬称
①「様、さん」接尾的词:前部平板则平板,前部起伏则服从前部的音核;但「様」接尾的五拍以上语,前部为平板、尾高型时,全词也有倾向读尾高
②「上、君(ぎみ)」接尾的词:○○↓●●
③「御(ご)」接尾的词:三拍语则平板,四拍及以上则○○○↓●
(3)表职业种类的「屋」接尾的词:前部平板则平板,前部起伏则○○○↓●
前部平板:
前部起伏:
①三拍语:原则为○○↓●
前部尾高
前部头高
但这种读法比较困难时,音核向前或向后移一拍
②≥四拍语:多平板
有部分前部为起伏型的,全词为中高○○○↓●
4.表复数的接尾词
(1)「等(ら)、達(たち)」接尾的词:前部平板则○○○↓●●,否则服从前部的音核
(2)「共(ども)」接尾的词:○○○●↓●,但前部头高时整体头高
————————————————————————————————————
其他类型词法则略,参考自《三省堂新明解日本語アクセント辞典 第二版》



