您的位置首页生活百科

有哪些适合练习英语语音语调的资料?

有哪些适合练习英语语音语调的资料?

的有关信息介绍如下:

有哪些适合练习英语语音语调的资料?

精选英语录音资源链接(温馨提示:没有美音):

链接:https://pan.baidu.com/s/11Mw7X1Fldk34vq22y3sbmg?pwd=5f0I

提取码:5f0I

上世纪人教版英语教材录音介绍:

在上世纪八十年代——中国英语教科书并非由外教读的岁月,人民教育出版社出版过一套中学零起点教材。这套教材的初中和高中课本录音,其中绝大多数录音版本是由我国英语语音专家贡献了他们堪与外教媲美的标准发音。这里介绍几个比较常见的录音版本:

一是上海外语音像出版社版本,初中部分由翁贤青分别与干仪凤、洪箭朗读。高中部分由翁贤青分别与干仪凤(高一)、张健(高二)、洪箭(高三)朗读;

二是北京外语音像教材出版社版本,初中部分由王若瑾与夏祖奎朗读。高中部分由张冠林与奚宝芬(高一),张耘与李金达(高二),珍妮斯劳特与李宪生(高三,这两位都是美音)朗读;

三是人民教育出版社版本,初中六册与高中前二册由西蒙希尔(英国人)与彭文兰(印度出生,英国长大)朗读,高中第三册由史麦吉与彭文兰朗读;

四是海文音像出版社版本,由杨小石(出生于中西合璧之家,英音)与张宝珠(美国长大,美音)朗读 ;

五是人民教育出版社的初中简录版,由杨小石与干仪凤朗读;

六是北京外语音像教材出版社的初中朗读与讲解版,由屠蓓(曾与张冠林一起在中国国家广播电台、北京广播电台开英语广播讲座)英文朗读与中文讲解前三册,王若瑾后三册。

当然还有其他版本,例如湖南教育出版社的版本……但这些不常见。

上世纪英语(许国璋主编)教材录音介绍:

《英语》(许国璋主编)是上世纪北京外国语大学的英语权威许国璋先生(毕业于英国牛津大学)主编,专为英语专业编写的零基础英语教材。该书集结了北外众多英语专家教授的智慧编写而成。比如,语音部分就是由北外语音专家张冠林老师编写的。

《英语》(许国璋主编)录音版本按照旧版教材和修订版教材也有好几个,这里介绍两个常见的出版社的版本:

一是旧版教材的北京外语音像教材出版社版本,由钱青(从小在英国长大)与朱鑫茂(初高中学英语时模仿张冠林,读大学时模仿钱青)朗读;

二是旧版教材的上海外语音像出版社版本,由翁贤青(前二册)、杨小石(后二册)与干仪凤朗读;

三是修订版教材的北京外语音像出版社版本,这个版本最初由钱青与朱鑫茂(明显听得出岁数上去了,没有旧版那般清脆好听了)朗读,后来由一对英国夫妻朗读(感觉英国人读的没有钱青那么优雅)。

当然还有其他版本,例如中国国家广播出版社的版本……但这些不常见。

上世纪发达地区版本英语教材录音介绍:

后来90年代翁贤青又与他的学生张晴(母亲是上海某区教研组组长,从小给张晴老师听英语录音)搭档,给上海等发达地区版本英语教材的高中英语二年级、三年级教材灌音。

这几位,除标注的三位外,皆操纯正英音,在那个岁月,他们就是外教了!翁贤青(早期)清脆(后期)浑厚,张冠林儒雅,朱鑫茂(早期)清脆,杨小石浑厚,钱青、干仪凤、王若瑾和奚宝芬比较高贵点。

与张冠林老师一起合作朗读《实用英语语音语调》的熊坚老师,她的父亲好像是北京外国语大学已逝教授熊德輗。熊德輗老师从小在英国长大,毕业于牛津大学,英语可算得上母语了,英音标准地道自不必说。其女熊坚老师英音如此标准好听,想必是从小得其熏陶吧。

母语朗读者(新概念英语个别国人读的懒得分开列述了)的优质录音推荐:

1、教材《新概念英语》英音录音版本

朗文经典正版录音:上海外语音像出版社录音(BBC优秀播音员)

这是新概念英语的东家——朗文公司聘请英国BBC优秀播音员灌录的录音,国内由世界图书出版公司和上海外语音像出版社引进出版。该录音由第一册语速较慢到第二册语速稍快再到第三册语速较快,一步一步带学习者提高口语语音流利度,实乃不可多得的优质录音。而且不同于90年代北外的录音,该录音中每册不同课文均由不同的播音员朗读,而且富有感情。

上外早期录音:上海外语音像出版社录音(英国专家)

上海外语教育出版社引进朗文的正版录音前聘请英国专家偷偷灌录的,个人感觉不错。可惜因为版权原因,后来不允许再发行了。

上外美音录音:上海外语音像出版社录音(美国播音专家)

上海外语教育出版社聘请四位美国播音专家在美国灌录的。据说是为了照顾美语学习者。不过英国课文美音读,个人觉得有的怪怪的。

北京外文录音:北京市外文音像出版社录音(北外的英国专家Isabel Bailey和Simon Johnstone)

这套录音,有的封皮写着中国国际广播出版社出版、北京外文书店发行,有的封皮写着北京市外文音像出版社出版,两个封皮的录音内容一样的。如果感觉第三册的朗文BBC录音偏快的话,可以试试这个。

上海外文录音:海文音像出版社录音(杨小石、张必珞、Craig Breon和Penny Palmer)

上海外文书店、外文图书公司、海文音像出版社出版的一套录音。听完个人感觉不是很喜欢。

北京外国语录音:北京外语音像出版社录音(北外的英国专家Anne Wiisman和Terry Kaliski)

这套录音感觉朗读者声音有点小。如果感觉第三册的朗文BBC录音偏快的话,还可以试试这个。

安徽科技录音:安徽科学技术出版社录音(华东师范大学的语音专家)

虽然是中国人读的,但真的是以假乱真的英音啊!华东师范大学外语系的英语语音好像是强项。第二册的录音是先慢速读课文再常速读课文,还有单词、词组领读,有一种上学老师领读课文的感觉。朗读者是虞苏美和谢福荣。虞苏美老师是《三国演义》的英译者,谢福荣老师曾和张健老师朗读过《英语》(许国璋主编)。

样本音频的顺序就是我介绍的顺序:从朗文到安徽。选择的是大家耳熟能详的第三册第一课Puma at large

90年代北外英音与美音的录音:北京外语音像出版社录音(英国人两个or美国人两个)

这个录音还算凑活吧……

2、教材《灵格风英语》老版录音

3、有声书Stephen Fry、Timothy West、Dan Stevens、David Suchet、Tim Curry、Edward Petherbridge、Emilia Fox、Juliet Stevenson

以下推荐的几本语音教材都是笔者用过的:

1、张冠林的《实用英语语音语调》:前27课讲音素,后几课讲各类语调,无重轻音和连读略读的练习(下面要介绍的一本有)是中文讲解。由张冠林老师和熊坚老师朗读。

2、张冠林的《大学一年级英语语音练习手册》:提供了许多语音练习素材,有比较丰富的重轻音、连读、略读的练习。全英文,无讲解,推荐与前本搭配!由张冠林老师与奚宝芬老师朗读。

3、朱鑫茂的《简明当代英语语音》:配有VCD,可以看(找例词、例句时萌萌的)朱老师的口型,vcd最后半小时在讲重轻音、连读略读。

4、屠蓓的《英语语音》:此书每次都要看光盘里的视频,有点不方便。屠蓓老师算是北外语音的权威吧!我以前学音标,就是模仿屠蓓老师与朱鑫茂老师的磁带。真怀念啊!现在磁带也找不到了……

5、王式仁的《英语标准发音教程》:对辅音连缀、轻重音、连读、语调的中文讲解很详细。一般来讲,讲解语音语调的书都是绝大多数篇幅在讲音标,然后用较少篇幅将音标以外的知识,但实际上国人英语听起来别扭很大原因是连读、轻重音、语调这些非音标因素。此书1-218页正文,1-76页讲音标,77-218页详细讲了辅音连缀、连读、轻重音、语调的理论知识。可以配合《大学一年级英语语音练习手册》中丰富的练习。

6、《get rid of your accent.》:讲语音的。推荐理由是书中有鼻腔爆破tn、dn和舌侧爆破tl、dl的音频。《实用英语语音语调》对这两种爆破只是讲解,无音频示范的。它还有本advanced版涉及辅音连缀、连读、语调。

7、《Ship or Sheep》:录音是英国人,书中对话的录音质量好。对发音要点讲解简略。每课会穿插些语调知识。

8、以上语音语调资料都是英音的,美音,张冠林老师有本《实用美语语音语调》,与英语那本格式类似,录音是两个北外的美国外教。语音语调书适合用来精学语音语调,推荐几本一起看,有时一个老师讲的点不大好理解,另一位讲的可能恰好令你明白了。

其他好书:以上的书如果认真学习完的话,语音语调的学习就算毕业了,之后多听多读多模仿就可以了。但如果还想在语音语调方面继续深入学习或者从语音学角度学习发音的原理,不妨考虑以下几本:张凤桐《现代英语标准发音》、何善芬《实用英语语音学》、孟宪忠《英语语音学》、Peter Ladefoged《A COURSE IN PHONETICS》、朱晓农《语音学》

关于语音语调学习的点:

1、在没听录音前先不要开口读,避免先入为主错误发音。请先多听几遍录音!

2、认真读讲解。单元音注意开口(全开、半开、半闭…)、舌位(抵下齿还是离开下齿…)、口型(圆唇、扁唇…),长音一定要拉长。长音并非短音拉长,请注意!学习时可以将长元音与短元音比较学习。同时也可以将汉语里的近似音与英语里的音比较学习。 双元音注意发音时长上前长后短、发音强度上前重后轻,要有较为明显的口型变化。 辅音注意发音器官的位置以及清浊区别。注意许多辅音汉语里有近似音,之所以发音不同就是发音器官位置或清浊区别。汉语中没有与英语中完全发音一样的音!音位都是有差异的!不过辅音中汉语替代英语发音有时不大容易影响交流,不挑剔的话也ok。但别把van读成万,这个还是上齿去咬下唇吧。也别把this读成抵死,这个还是舌尖托在上齿下方。注意其实不是上下齿咬住舌头,发音原理其实是气流冲开上齿与舌头的阻碍,从上齿与舌头中间的窄缝出去;即有一瞬间小范围舌尖离开了上齿,不用刻意去做。如果咬住就气流出不去了。多说一句:英音中舌尖几乎没伸出去多少,美音会伸出去点。

3、音素练习要反复进行几遍。可以将自己声音录下来不断与原录音比较。然后进入4

4、在音素练习感觉ok后一定要把它放入单词、短语、短句中练习。这时出现语音语调现象(如同化、重音、弱读、连读、变调)。也是别急着开口,多听录音,感觉脑瓜里开始有录音的回响再开口吧。

5、当然还要大量听其它音频材料,比如有声书、电视剧、电影…它们是语音语调学习的宝库