中文维基百科很多词条为什么不翻译英文维基百科的?
的有关信息介绍如下:
中文维基百科不是一个组织,背后的维基媒体基金会为其提供服务器的运行,但并没有专门的雇员来写条目或翻译条目。从写条目,到管理,到形成新的方针和指引,都是由成千上万的维基百科志愿者来完成的。
在中文维基百科,不存在一个部门来计划做什么并把任务分配给志愿者。每个维基百科志愿者挑自己有兴趣的条目,挑自己想做的工作,无论是撰写还是翻译都是凭志愿者自己的意愿完成的。中文维基百科从第一个条目到现在八十万个条目的十几年里,每一个条目都是维基人无偿的奉献,其中有很多条目是撰写的有些是翻译的。
至于还没有的条目,或还很短小的条目,是我们力所不及的,维基百科还没有完成,这些未完成的工作,我们只能欢迎更多的读者加入到中文维基百科的编者当中来,贡献自己的力量。
我们这些人有一个对自己的称呼就是维基百科人。



