您的位置首页生活百科

先秦时代的汉语发音已经完全失传了吗?

先秦时代的汉语发音已经完全失传了吗?

的有关信息介绍如下:

先秦时代的汉语发音已经完全失传了吗?

中原河南话:

古无轻唇音

1、“母鸡bu鸡娃,老母鸡bu窝”,这个bu是谁呢?不是“抱”,而是“孵”。上古音为pʰuw。

2、“pu土”,你身上pu土拍拍。这个pu的本字就是“浮”。上古音bu。

3、人生产用生、产。动物下仔用“bo”,bo字其实就是“繁”。“繁衍,繁殖”就是这么来的。理由和上一条一样。开封的“繁塔”读po塔。

4、下地去把地panpan(翻地),小孩子在床上打闹pan床。pan的本字就是“翻”,上古音为pʰan。

其他:

1、河南广大地方,”回来“口语里是”hu来“。这可能也是上古的影响。因为上古”回“字的韵母就是“ul”。

2、“碎”,河南话里还有一个念法是“su”。比如”饼干在包里压得稀su“。 这个碎读su来自于上古,其拟音大约是:su:ds.

3、河南话里“抱”是bu,并不是什么佈字,其实就是抱,抱的上古发音就是bu。

4、河南把鸟、鸡之类的“啄”,譬如啄木鸟,叫“dao木官儿”,这个不是叨,而就是来自于上古的”啄“。其韵母不是zh而是d。拟音为dog。(端读)

5、树枝的皮拧下来的皮管,一头捏扁削尖,可以吹响。这个东西叫“mi子”,“觱子“。就是觱篥。觱 字上古不读bi而读mpid。唢呐的嘴本身就是觱子,也叫mi子。

复辅音部分:(北方常见的圪头、拉尾、窟窿、之类的词就不录入了):

1、膝盖 “blau 盖儿”。“髉盖”。髉,上古拟音为:prawk,意思是骨头的尾端。

2、胳肢窝:“glau 肢儿”。胳肢。胳,上古拟音为:klaːɡ。

3、表示土块的“土坷垃、坷垃”,kla,本字就是“块”,本意就是指土块,它的上古发音是kʰruːds。

4、说虫子一蜷一缩,叫“gurong”(拼音)。这个gurong的本字是“蜷”,其上古拟音是“gron”。

5、布条、布块,叫做“布glin儿”(拼音),这个glin的本字是“巾”,其上古拟音是“krɯn”。

6、缝隙,叫做“hla儿”(拼音),这个hla的本字是“罅”,其上古拟音是“qʰraːs”。

7、小房间、里间套的小房间,叫做“glo儿”,这个glo的本字是“阁”,因为其上古拟音是"klaːɡ”。元朝人在元杂剧里拆开写作“阁落”。

8、风车,叫做“风klu/kulu儿”,这个kulu的本字是“毂”,意思是轮毂(类似木头车轮那种的辐辏)。因为其上古拟音是“kloːɡ”。

9、滚动,叫做”gulun/guliun“,这个”guliun"的本字就是“滚”,其上古拟音是“kluːn”。

10、表示反对意见,并且要举反例的时候,要先说一个”mlea/mlou“的口头语,这个mlou的本字可能是“谬“,其上古拟音是”mrɯws“,而”mla“则可能是”谬乎”的上古近似音或近似音。——比如“今黑我得熬夜写作业了。”“mla(谬乎)你就不会明清儿早起写?”

11、外壳发音是“klou儿”,本字就是“壳”或者“壳状物”。重音在k上面。“空壳”就是“空klouer”。壳的上古音是kʰroːɡ。

12、角落,叫“kler”,上古音“角”的拟音是kroːɡ。

13、“圈”,叫做“quliuan”,来源于“圈”上古拟音是ɡlons。 。

14、张大嘴吞,叫做“klou”,本字就是吞。 “吞”的上古音“qʰl'ɯːn” 。

15、膨胀起来的那么一大坨(一般意思是比较虚的那么一大坨),叫做“pleng”,本字就是“膨”。是“膨”的拟音“braːŋ”的近似。

16、还有一个“pleng”,是个拟声词,形容拍水声,也形容这个动作。广韵里说是“澎、一曰击水声”,所以拟音“braːŋ”。

17、“bla:/bula" 指用手“拨、抚使除去”。本字应该是“把”,拟音“praːʔ”。把这个字最开始的两个意思,一个是握,一个是拨除。《釋名》《前漢》里都有“拨除”的例子。

18、blai/plai,来回的摆。比如狗尾巴就是 来回blai/plai。“狗见熟人会blai/plai尾巴”。”裙子太长了在地上plai“。这个就是“摆”,“摆”的上古音大概是 “pre:l”。

19、“hula”指手臂来回的动作,比如:麻将打完了,要hula牌(是指来回洗牌的那个动作);这道题写错了,你hula了重写(是指来回用笔涂抹的那个动作)。疑似本字是“撝”,“撝”有2个意思,一个是裂开,一个是挥动。拟音是“qʰʷral”。

20、骑在门槛、墙头那种动作,叫“骑 la”,骑 字上古拟音为ɡral。

21、叉开腿的状态,叫“叉la”,叉 字上古拟音为“shraːl”。

22、说人张嘴漏出牙的状态,是“ci la”,比如“cila着牙笑”。这两个字本字是“龇”,上古拟音是“ʔsre“。

23、河南话的“心klang子”的本字就是“心腔”。上古“腔”的拟音大约是 krong。

24、河南话大拇指读“大ma指头”,拇读ma,这公认都已经是上古的最古老发音了。

25、没完没了的责备、训斥,”嘟啦 dula/嘟噜dulu“,这个对应本字”咄“。上古音为(ʔl'uːd),中古为(twot),近古为“tut”。

26、那种往下垂的肉、或者增生组织,叫做“di:liu儿”,似乎是来源于“垂(djol)儿”。动词的“di: liu(无儿化音)”。后者表示"提着",和北京话的“滴了”一个意思。

27、心檻是“心kler”,这个kler可能本字是“檻”。“檻” 的上古拟音是“ɡraːm”。你这话可说到我的心坎(檻)上了。

28、手里一把东西,是“一pla”。比如打纸牌拖拉机,也叫“pla对儿”。这个pla,就是“把”。他的上古音就是“pla”。

30、河南话里指两腿之间大腿根那,叫”腿kla“,或者“ka档”。四川叫“ka”。这个“kla、ka”,应是“髂”,来自于上古发音。髂 的上古拟音,大概是“klags”。

31、用手握管状物撸的这个动作,叫”不律“。“教你手上的箍儿bulv下来”,这个字的本字应该是“聿”也就是“笔“(注意繁体为“筆”)字的本字,而”聿“的上古拟音为(b·lud)。

32、“菜在水里一bleng,捞出来调调。肉在锅里一bleng。” 这个bleng:东西在锅里快速煮一下。其实是 烹。这个字的上古发音是大概是blang。

33、皮肤上抓、挠之后,起来的肿起来的条状物,河南叫“blin、blin子”,肉牛的脖子里的肉条,也叫blin”。这个字其实就是“檩”,指条状物。檩,上古音为“brɯm”,读音类似“blin”。

43、表示“稀”:稀leng。衍生词:稀睖睖、稀不睖腾。稀:上古拟音:hlɯl

其中:pl和bl这两组,对应的声调不同。pl一般对应类似河南话的阴平调,是个24的升调,比如pleng、pla,读若河南话的“铺leng,铺la”。而bl一般对应河南话的阳平调,是个42的降调,比如bleng,bla,读若河南话的“醭leng,醭la”。

圪字头:

圪字头的词在河南话里也很丰富(豫西),圪读为短促的g/gɯ(并不是完整音节的ge),除了北方常见的虼蚤、疙瘩 之外,仅举例如下:

1、虼蚪儿——蝌蚪 读作虼蚪儿,也儿化。这个叫法在宋朝的《武林旧事》里有记载。

2、圪yan——蔫

3、圪研—— 研磨

4、圪挤——“挤眼”。

5、圪津——抽搐般的阵痛

6、忔憎儿—— “吵闹活泼等使人烦“的意思。现在儿化读音“gezer”,这个是宋朝的官话口语。

7、圪x圪x 表示“一x一x”,例如,圪拐圪拐—— 走路一拐一拐,圪瘸圪瘸—— 走路一瘸一瘸,圪试圪试—— 一试一试(跃跃欲试)

这一批圪字头的词读若阴平调。重音在后。

1、圪渣——黏性的渣,叫“gezha”。锅圪渣。

2、圪jia——身上的灰gejiaer,这个词是”垢圿“,“垢曰垢圿(音戛)——(宋*《肯綮录》)”。

3、肐胝儿——痂,硬化的老皮。读音类似于 gejiaer。宋朝的官话口语。

4、圪deng——单脚跳。

5、圪伯纸——河南话里那个类似鞋盒子的硬纸,叫做硬纸圪伯儿、圪伯纸。 过去做布鞋,把布糊上浆糊,一层一层的贴在木板上晾干,也叫圪伯。见于宋朝的《武林旧事》。

6、圪战——战抖、战栗。

7、圪异——厌恶、同东北话的“膈应”

8、犵獠——唐朝写作獦獠、以前形容一切“不正、歪”叫做“ge liao”,本意是指“野兽一般”。比如“犵獠牙”,指的就是歪斜的那种龅牙;“犵獠”脾气,指的就是像野兽一般的脾气——这个词经过豫东江淮一带的nl不分区域,传到北京,就是北京话geniao的来源(并不是满语来源)。

这一批圪字头的词读若阴平调。重音在前。

k字头词:

1、kɯ-qiuo——蜷缩在一起。

2、kɯ-tai儿——台阶

3、kɯ-chen——就是东北话的 磕碜。

这一批k字头的词读若阴平调。重音在后。