徐孺子年九岁,尝月下戏翻译成现代汉语-亿问七一

的有关信息介绍如下：

徐孺子年九岁,尝月下戏翻译成现代汉语

徐孺子九岁时，曾在月光下玩耍的现代汉语翻译

原文：“徐孺子年九岁，尝月下戏。”

现代汉语翻译：徐孺子在九岁的时候，曾经在月光下进行嬉戏、玩耍。

这句话描述的是徐孺子年幼时的一个生活场景，展现了他活泼可爱的一面。“尝”字在这里表示曾经，“月下戏”则描绘了他在月光照耀下的快乐时光。这样的翻译既保留了原文的意思，又符合现代汉语的表达习惯。