脉脉不得语什么意思

脉脉不得语什么意思

“脉脉不得语”是一句出自中国古代文学的名句，最早见于汉代古诗《迢迢牵牛星》：

原文（节选）： 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许！
脉脉不得语。

意思解析：

• “脉脉”：默默地用眼神或行动表达情意的样子，这里形容深情地凝视、无法言语的状态。
• “不得语”：指不能说话，无法用语言表达自己的情感。

整句话的意思是：（牛郎和织女）只能含情脉脉相视而无言，他们纵有千言万语，但终究无法通过言语来表达彼此的爱意与思念。这句诗深刻地描绘了恋人之间因种种原因而无法倾诉衷肠的无奈与哀愁。

在现代语境中，“脉脉不得语”也常被用来形容两个人之间虽然感情深厚，却因为某种原因（如距离、身份差异、环境限制等）而无法直接表达心意的情景。