姆姆(汉语词语)
的有关信息介绍如下:
姆姆(拼音mǔ mǔ,注音ㄇㄨˇ ㄇㄨˇ),汉语词语,主要含义包括四川乐山方言中对舅妈的昵称、弟妻对兄妻的称谓、对天主教修女的尊称 ,部分文献中也指对年老妇女的尊称 。
作为亲属称谓,“姆姆”在传统文献中体现长幼秩序,《水浒传》第四十九回记载弟媳称兄妻为“姆姆”,《通俗编·称谓》亦明确其用法。宗教领域常见于20世纪文献,如上海启明女校学生对修女的称呼 。
该词在明清至现代文献中延续使用,明代丘濬作品、清代翟灏考据及洪深话剧《劫后桃花》均保留其语义特征。宗教用法通过本土化翻译形成跨文化表达 。
想要了解更多“姆姆(汉语词语)”的信息,请点击:姆姆(汉语词语)百科



