mean的汉语
的有关信息介绍如下:
“mean”的汉语意思有多种,包括但不限于:
- 作为形容词时,可以翻译为“吝啬的;刻薄的;破旧的;残忍的”。例如,"He is a mean person."(他是一个吝啬的人。)"Don't be so mean to your little brother."(不要对你弟弟那么刻薄。)
- 作为动词时,主要表示“意思是;打算;意欲”。例如,"What do you mean by this?"(你这是什么意思?)"I didn't mean to hurt your feelings."(我无意伤害你的感情。)
- 作为名词时,可以表示“平均数;平均值”,常用于数学和统计学领域。例如,"The mean of these numbers is 5."(这些数字的平均数是5。)
- 在非正式场合中,“mean”还可以表示“坏脾气的;不友善的;凶恶的”。例如,"Stop being so mean to me!"(别对我这么凶!)
此外,“mean”还有一些短语搭配,如“mean well”(本意是好的)、“mean business”(是认真的)等。在不同的语境下,“mean”的具体含义可能有所不同,因此需要根据上下文进行理解。
总的来说,“mean”是一个多义词,在翻译时需要结合具体的语境来确定其准确的汉语意思。



