怎样用英语写出优美的比喻句、排比句和拟人句?
的有关信息介绍如下:
谢邀
先想想怎么用中文写出文学感,等你英语水平达到中文同等水平,自然会熟练地使用英语写出比喻排比拟人所谓“文学感”。
这种东西没法学习,就像一个小学生是不会拥有作家的写作水准,只有靠长期的积累与运用(输入与输出)逐渐形成信手拈来的感觉。我相信如果题主若有此英文水平便也不会问此题,所以最好的建议是:多读英文原版小说,真正提升阅读能力及词汇量,并在此过程中尝试着套用英文名家写作的方式甚至句式来编创自己的比喻排比拟人句。
简单粗暴,对吧。抱歉不是什么“七天速成英文写作大师”的建议。



