有时治愈常常帮助原文

有时治愈常常帮助原文

“有时治愈常常帮助”的原文是**“To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always”**，这句话出自美国纽约东北的萨拉纳克湖畔的一位医学博士特鲁多（Edward Livingston Trudeau）的墓志铭，中文翻译为“有时，去治愈；常常，去帮助；总是，去安慰”。

这句话像三个阶梯，一步步升华出三种为医的境界，它告诉人们医务人员的职责不仅仅是治疗、治愈疾病，更多的是要去帮助和安慰病人。在面对疾病时，“治愈”是“有时”，不是“常常”，更不是“总是”，医学不能治愈一切疾病，也不可能治愈每一个病人。而“常常去帮助，总是去安慰”则明确指出了医务工作者的另一重要职责，即给予患者精神上的关怀和支持。

这句话也体现了医学的人文关怀精神，即在医疗过程中，除了关注患者的身体健康外，还需要关注患者的心理健康和情感体验。因此，医务人员在工作中应该注重与患者的沟通和交流，给予他们足够的关爱和支持，帮助他们度过难关。